Au cœur des jeux d’été, les jeux d’été au cœur